ภาพเด่นประจำวัน NASA 2013-09-20

Share

Astronomy Picture of the Day


Discover the cosmos! Each day a different image or photograph of our fascinating universe is featured, along with a brief explanation written by a professional astronomer.

2013 September 20
See Explanation.  Clicking on the picture will download the highest resolution version available.

Night at the Drive-in

ยามค่ำคืนที่หนังกลางแปลง

Image Credit & Copyright: Chris Cook

อธิบาย

ดาวที่ทอดหางยาวและมีสีสันสวยงามนี้ถ่ายไว้ในช่วงปลายหน้าร้อน มันเป็นผืนฟ้ายามค่ำคืนจากเมืองแคบคอด รัฐ Massachusetts ภาพถ่ายนี้เกิดจากการนำภาพ 12 ภาพมารวมกัน โดยแต่ละภาพใช้เวลาเปิดหน้ากล้องนาน 1 นาที ซึ่งทำให้เกิดหางอย่างที่เห็น แท้จริงแล้วเป็นผลจากการหมุนของโลกเรานั้นเอง และในภาพยังได้บันทึกกาแล็กซีทางช้างเผือกที่ทอดยาวเหนือลานหนังกลางแปลงอีกด้วย แท้จริงแล้ว การนั่งดูหนังกลางแปลงในรถที่ลานหนังกลางแปลงเป็นกิจกรรมปกติในช่วงยามกลางคืน แต่เราก็ยังเห็นดาวส่องสว่างบนท้องฟ้า ค่านิยมของชาวอเมริกาในการชมหนังกลางแปลงได้เลือนหายไปในช่วงสิบปีที่ผ่านมา นับตั้งแต่ปี .. 1950 ที่ฉากหนังจะเห็นภาพอวกาศบนฉาก ซึ่งฉายจากโปรเจคเตอร์ ซึ่งการเก็บภาพด้วยการเปิดหน้ากล้องถ่ายสั้นๆ ทำให้ภาพของสถานีอวกาศนานาชาตินั้นเอง

< | Thai mirror hosted by NARIT, translated by NARIT | >


Explanation: Colorful stars trail through this late summer, night skyscape from Cape Cod, Massachusetts. The picture was composed by stacking 12 consecutive 1 minute long digital camera exposures to follow the trails, a reflection of our fair planet's daily rotation. It also records faint clouds of the Milky Way in the clear sky, stretching above a local drive-in movie theater. In fact, watching movies from cars at the drive-in was once a more common night time activity. But while the stars still shine, drive-in theaters have faded from the American landscape over the decades since the 1950s. Still, this recent scene includes a short exposure made as the projector beamed a space age image to the movie screen, and drive-in skygazers watched a view of the Earth below the International Space Station, under the stars above.

Tomorrow's picture: solstice weekend


< | Archive | Index | Search | Calendar | RSS | Education | About APOD | Discuss | >


Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A service of: ASD at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.