ภาพเด่นประจำวัน NASA 2013-08-05

Share

Astronomy Picture of the Day


Discover the cosmos! Each day a different image or photograph of our fascinating universe is featured, along with a brief explanation written by a professional astronomer.

2013 August 5

Leaving Earth

จากโลกไป

Video Credit: NASA/JHU Applied Physics Lab/Carnegie Inst. Washington

อธิบาย

จะเห็นเป็นยังไงถ้าเราเดินทางออกห่างจากโลกไป? ภาพนี้ได้ทำการบันทึกภาพในรายละเอียดต่างๆ จากยานสำรวจอวกาศแมสเซนเจอ ในจังหวะที่มันเหวี่ยงเข้าหาโลกเมื่อแปดปีที่แล้ว ในขณะที่มันเดินทางสู่ดาวพุธ เราจะเห็นโลกหมุนรอบตัวเองจากภาพวิดีโอข้างบน ในจังหวะที่มันถอยห่างออกไป ครึ่งหนึ่งของโลกที่สะท้อนแสงมีความสว่างมากจนกระทั้งเราไม่เห็นดาวฉากหลังเลย ยานสำรวจอวกาศแมสเซนกำลังโคจรรอบดาวพุธและจัดทำแผนที่ของผิวดาวพุธทั้งดวงได้เป็นครั้ง ในบางโอกาศมันก็จะหันกล้องกับมาทางโลกซึ่งเป็นบ้านของมัน ยานแมสเซนเจอเป็นของไม่กี่สิ่งที่ประดิษฐ์ขึ้นบนโลก และถูกส่งออกไปนอกอวกาศและจะไม่เดินทางกลับมายังโลกอีกเลย ในตอนท้ายของภาระกิจ ยานแมสเซนเจอถูกกำหนดให้พุ่งเข้าชนผิวของดาวพุธ

< | Thai mirror hosted by NARIT, translated by Kanthanakorn Noysena | >


Explanation: What it would look like to leave planet Earth? Such an event was recorded visually in great detail by the MESSENGER spacecraft as it swung back past the Earth, eight years ago, on its way in toward the planet Mercury. Earth can be seen rotating in this time-lapse video, as it recedes into the distance. The sunlit half of Earth is so bright that background stars are not visible. The robotic MESSENGER spacecraft is now in orbit around Mercury and has recently concluded the first complete map of the surface. On occasion, MESSENGER has continued to peer back at its home world. MESSENGER is one of the few things created on the Earth that has left and will never return -- at the end of its mission MESSENGER will be crashed into Mercury's surface.

Tomorrow's picture: cone foxed


< | Archive | Index | Search | Calendar | RSS | Education | About APOD | Discuss | >


Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A service of: ASD at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.