ภาพเด่นประจำวัน NASA 2013-08-01

Share

Astronomy Picture of the Day


Discover the cosmos! Each day a different image or photograph of our fascinating universe is featured, along with a brief explanation written by a professional astronomer.

2013 August 1
See Explanation.  Clicking on the picture will download the highest resolution version available.

Moon Over Andromeda

ดวงจันทร์เหนือกาแล็กซีแอนโดมีดา

Image Credit & Copyright: Adam Block and Tim Puckett

อธิบาย

กาแล็กซีกังหันแอนโดมีดาที่แสนอลังการนี้ (M31)อยู่ห่างจากเราออกไปเกือบจะ 2.5 ล้านปีแสง แต่ก็เป็นกาแล็กกังหันที่ใหญ่และใกล้กาแล็กซีทางช้างเผือกเรามากที่สุด กาแล็กซีแอนโดมีดาสามารถมองเห็นได้ด้วยตาเปล่า จาง และเล็ก เป็นวัตถุเลือนๆ อาจจะเป็นเพราะว่าความสว่างตัวกาแล็กซีต่ำ ซึ่งเป็นปกติที่นักสำรวจท้องฟ้าไม่ค่อยให้ความสำคัญกับมันในปรากฎการณ์ที่เกิดขึ้นบนท้องฟ้าของเรามากนัก  ภาพดึงดูดใจนี้เกิดจากการรวมหลายภาพ และทำขึ้นเพื่อเปรียบเทียบขนาดเชิงมุมระหว่างกาแล็กซีที่ใกล้เรา ซึ่งวัตถุที่สว่างกว่า และเป็นวัตถุท้องฟ้าที่เราคุ้นเคยกับขนาดของมัน ภาพถ่ายเก็บรายละเอียดเชิงลึกนี้มีกระจุกดาวฤกษ์สีน้ำเงินอยู่ในแขนของกาแล็กซีห่างออกมาจากใจกลางที่เป็นสีเหลือง ซึ่งรวมภาพของพระจันทร์เต็มดวงเอาไว้ด้วย จากการเทียบสเกลของขนาดเชิงมุม เราจะได้ว่าดวงจันทร์มีขนาดบนท้องฟ้า 1/2 องศา แต่กาแล็กซีแอนโดมีดานั้นมีขนาดใหญ่กว่ามาก ภาพถ่ายเก็บรายละเอียดเชิงลึกของกาแล็กซีแดนโดมีดานี้ยังปรากฎกาแล็กซีบริวารของมันด้วย คือ m32 และ M110 (เห็นได้ตรงด้านล่าง)

< | Thai mirror hosted by NARIT, translated by Kanthanakorn Noysena | >


Explanation: The Great Spiral Galaxy in Andromeda (aka M31), a mere 2.5 million light-years distant, is the closest large spiral to our own Milky Way. Andromeda is visible to the unaided eye as a small, faint, fuzzy patch, but because its surface brightness is so low, casual skygazers can't appreciate the galaxy's impressive extent in planet Earth's sky. This entertaining composite image compares the angular size of the nearby galaxy to a brighter, more familiar celestial sight. In it, a deep exposure of Andromeda, tracing beautiful blue star clusters in spiral arms far beyond the bright yellow core, is combined with a typical view of a nearly full Moon. Shown at the same angular scale, the Moon covers about 1/2 degree on the sky, while the galaxy is clearly several times that size. The deep Andromeda exposure also includes two bright satellite galaxies, M32 and M110 (bottom).

Tomorrow's picture: obliquity


< | Archive | Index | Search | Calendar | RSS | Education | About APOD | Discuss | >


Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A service of: ASD at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.