ภาพเด่นประจำวัน NASA 2013-07-20

Share

Astronomy Picture of the Day


Discover the cosmos! Each day a different image or photograph of our fascinating universe is featured, along with a brief explanation written by a professional astronomer.

2013 July 20
See Explanation.  Clicking on the picture will download the highest resolution version available.

Comet Lemmon and the Deep Sky

ดาวหางเลมมอนในอวกาศลึก

Image Credit & Copyright: Nick Martin

อธิบาย

ตอนนี้กำลังเคลื่อนตัวเหนือระนาบสุริยวิถี บนท้องฟ้ายามค่ำคืนแสงของดาวหางเลมมอนค่อยๆจางหายไป เนื่องจากมันมุ่งหน้าสู่ระบบสุริยะส่วนนอก อยู่ห่างออกไป  16 นาทีแสง (2 หน่วยดาราศาสตร์) จากดวงอาทิตย์ของเรา ส่วนหัวของดาวหางยังคงส่องสว่างในยานแสงสีเขียว เห็นได้ทางขวาของภาพมุมกว้างที่มีขนาด 4 องศา ถ่ายจากล้องโทรทรรศน์ในวันเสาร์ที่ผ่านมา โดยมีกระจุกดาวและเนบิวลาในกลุ่มดาวค้างคาวเป็นฉาก จริงๆแล้วภาพดาวจำนวนมากบนผืนฟ้านี้เป็นพื้นที่ของกลุ่มดาวซีกฟ้าเหนือทอดยาวไปตามดาวฤกษ์ที่รวมกันอย่างหนาแน่นของกาแล็กซีทางช้างเผือก รวมทั้งตรงกลางของภาพคือกระจุกดาวเปิด  M52 ซึ่งอยู่ห่างจากเราประมาณ  5,000 ปีแสง และที่ห่างจากเราออกไป  11,000 ปีแสง คือเนบิวลา NGC 7635 ที่ทอแสงสีแดง ทางด้านซ้ายของ  M52 ซึ่งเรารู้จักเนบิวลานี้ในนามอื่น "เนบิวลาฟองสบู่" ซึ่งคล้ายกับรูปร่างของมัน แต่ดาวหางเลมมอนลางๆ ดวงนี้ไม่ใช่วัตถุเดียวที่อยู่ฉากหน้าของภาพ ยังมีดาวเทียมเห็นได้เป็นเส้นตรงจางๆ บนภาพด้านขวา ที่โคจรอยู่และถูกถ่ายไว้ได้ในช่วงที่มันโคจรเข้าไปในเงาของโลกแล้วสะท้อนแสงของดวงอาทิตย์ พร้อมกระพริบแสงระยิบระยับออกมา

< | Thai mirror hosted by NARIT, translated by Kanthanakorn Noysena | >


Explanation: Now sweeping high above the ecliptic plane, Comet Lemmon has faded dramatically in planet Earth's night sky as it heads for the outer solar system. Some 16 light-minutes (2 AU) from the Sun, it still sports a greenish coma though, posing on the right in this 4 degree wide telescopic view from last Saturday with deep sky star clusters and nebulae in Cassiopeia. In fact, the rich background skyscape is typical within the boundaries of the boastful northern constellation that lie along the crowded starfields of the Milky Way. Included near center is open star cluster M52 about 5,000 light-years away. Around 11,000 light-years distant, the red glowing nebula NGC 7635 below and left of M52 is well-known for its appearance in close-up images as the Bubble Nebula. But the fading Comet Lemmon is not the only foreground object on the scene. A faint streak on the right is an orbiting satellite caught crossing through the field during the long exposure, glinting in the sunlight and winking out as it passes into Earth's shadow.

Interplanetary News: Photo Op from Cassini and MESSENGER - just be sure to smile and wave. Tomorrow's picture: Saturns


< | Archive | Index | Search | Calendar | RSS | Education | About APOD | Discuss | >


Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A service of: ASD at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.