ภาพเด่นประจำวัน NASA 2013-07-08

Share

Astronomy Picture of the Day


Discover the cosmos! Each day a different image or photograph of our fascinating universe is featured, along with a brief explanation written by a professional astronomer.

2013 July 8
See Explanation.  Clicking on the picture will download the highest resolution version available.

Pluto's Newly Discovered Moons Receive Names

ดวงจันทร์ของพลูโตสองดวงที่ค้นพบใหม่ถูกตั้งชื่อ

Image Credit: NASA, ESA, Mark Showalter (SETI Institute)

อธิบาย

ดวงจันทร์ของดาวพลูโตทั้งสองดวงที่เพิ่งค้นพบและเรารู้จักกันก่อนหน้าว่า  P4 และ P5 ตอนนี้ สมาคมดาราศาสตร์สากลได้ตั้งชื่อให้กับดวงจันทร์ดวงที่สี่และห้าของดาวพลู ว่า เคอเบอรอส และ สตีกซ์ ดวงจันทร์ขนาดเล็กของดาวพลูโตได้ถูกค้นพบเมื่อปี .. 2554  และใน .. 2555 ด้วยกล้องโทรทรรศน์อวกาศฮับเบิล ในช่วงของการเตรียมความพร้อมให้ยานสำรวจอวกาศฮอไรซอนเคลื่อนผ่านดาวพลูโตในช่วงปี .. 2558 เคอเบอรอสเป็นชื่อของสุนัขหลายหัวในนิยายกรีกโบราณ ที่คอยปกป้องทางเข้าโลกอเวจี ส่วนสตีกซ์นั้นเป็นชื่อของเทพที่คอยเฝ้ามองแม่น้ำในตำนานที่ไหลผ่านระหว่างโลกและโลกอเวจี ชื่อเล่นทั้งสองนี้สื่อถึงพลูโต ที่เป็นเจ้าของของที่ทั้งสอง เนื่องจากเราไม่ทราบแสงสะท้อนเราก็ไม่สามารถหาขนาดของดวงจันทร์ทั้งสองได้ แต่ก้อนผิวขรุขระนี้น่าจะมีขนาดเส้นผ่านศูนย์กลางประมาณ 20 กิโลเมตร หุ่นยนต์สำรวจอวกาศฮอไรซอนถูกกำหนดเส้นทางให้เคลื่อนผ่านดาวพลูโตแล้วในปี .. 2558 เพื่อให้ภาพแรกที่ชัดของดาวเคราะห์แคระดวงนี้และดาวบริวารของมัน

< | Thai mirror hosted by NARIT, translated by Kanthanakorn Noysena | >


Explanation: Pluto's newly discovered moons now have names. Known previously as P4 and P5, the International Astronomical Union has now given the fourth and fifth discovered moons of Pluto the names Kerberos and Styx. The small moons were discovered in 2011 and 2012 by the Hubble Space Telescope in preparation for the close passing of the New Horizons spacecraft by Pluto in 2015. Keberos is named for the many headed dog in Greek mythology that guards the entrance to the underworld, while Styx is named for the goddess who overlooks the mythological river that runs between the Earth and the underworld. Both monikers are related to the name of Pluto, who rules the mythical nether region. Because their reflectively is unknown, the size of each moon is quite uncertain -- but each is crudely estimated to be about 20 kilometers in diameter. The robotic New Horizons spacecraft is on schedule to pass by Pluto in 2015 and provide the first clear images of the dwarf planet and its companions.

Tomorrow's picture: stellar supergiant


< | Archive | Index | Search | Calendar | RSS | Education | About APOD | Discuss | >


Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A service of: ASD at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.