ภาพเด่นประจำวัน NASA 2013-05-28

Share

Astronomy Picture of the Day


Discover the cosmos! Each day a different image or photograph of our fascinating universe is featured, along with a brief explanation written by a professional astronomer.

2013 May 28
See Explanation.Moving the cursor over the image will bring up an annotated version.Clicking on the image will bring up the highest resolution versionavailable.

The Large Cloud of Magellan

เมฆยักษ์เมกเจลแลน

Image Credit & Copyright: L. Comolli, L. Fontana, G. Ghioldi & E. Sordini

อธิบาย

ในช่วงศตวรรษที่ 16 นักเดินทางชาวโปรตุเกส ชื่อเฟอดิแนน แมกเจลแลน และลูกเรือของเขาเดินทางรอบโลก เพื่อพิสูจน์ว่าโลกกลมเป็นครั้งแรก พวกเขามีเวลาว่างมากในระหว่างการเดินทาง จึงทำการศึกษาท้องฟ้าในซีกฟ้าใต้ เขาพบกลุ่มเมฆจางๆ สองกลุ่มคล้ายกับวัตถุและมองเห็นได้ง่ายในซีกฟ้าใต้ ซึ่งรู้จักกันในกลุ่มนักสำรวจท้องฟ้าว่า ก้อนเมฆแมกเจลแลน  ทุกวันนี้เราทราบว่ามันคือบริวารของกาแล็กซีกังหันทางช้างเผือกของเรา ซึ่งอยู่ห่างออกไปประมาณ 160,000 ปีแสง ในกลุ่มดาวปลากระโทงแทง กลุ่มเมฆยักษ์แมกเจลแลนที่เห็นนี้มีสีสวยงาม และเห็นรายละเอียดลึกเนื่องจากรวมภาพไว้หลายภาพด้วยกัน ก้อนเมฆนี้ทอดยาวถึง 15,000 ปีแสง และเป็นบริวารที่มีมวลมากที่สุดของกาแล็กซีทางเผือก และเท่าที่ทราบมามันยังเป็นแหล่งกำเนิดซุปเปอร์โนวาที่ใกล้ที่สุดด้วย ซุปเปอร์โนวานั้ นคือ SN1987A พื้นที่ส่วนใหญ่ของแมกเจลแลนอยู่ในบริเวณศูนย์กลางของ 30 Doradus หรือรู้จักกันในนาม ทอแรนทูเลอะเนบิวลา (Tarantula nebula) ซึ่งเป็นแหล่งกำเนิดดาวฤกษ์ที่ มีบริเวณกว้างถึง 1000 ปีแสงเลยทีเดียว

< | Thai mirror hosted by NARIT, translated by Kanthanakorn Noysena | >


Explanation: The 16th century Portuguese navigator Ferdinand Magellan and his crew had plenty of time to study the southern sky during the first circumnavigation of planet Earth. As a result, two fuzzy cloud-like objects easily visible to southern hemisphere skygazers are known as the Clouds of Magellan, now understood to be satellite galaxies of our much larger, spiral Milky Way galaxy. About 160,000 light-years distant in the constellation Dorado, the Large Magellanic Cloud (LMC) is seen here in a remarkably deep, colorful, and annotated composite image. Spanning about 15,000 light-years or so, it is the most massive of the Milky Way's satellite galaxies and is the home of the closest supernova in modern times, SN 1987A. The prominent patch just left of center is 30 Doradus, also known as the magnificent Tarantula Nebula, is a giant star-forming region about 1,000 light-years across.

Tomorrow's picture: witch's broom


< | Archive | Index | Search | Calendar | RSS | Education | About APOD | Discuss | >


Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A service of: ASD at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.